大三巴牌坊回憶(下) 圖文/翹翹
大三巴牌坊,是西方天主教徒四百多年前來澳門傳教時建立的教堂遺蹟,後來成為了澳門著名旅遊點,遊客到此一遊成為固定動作,內地開放自由行之後,除了疫情期間,每天都人山人海,摩肩接踵。
大三巴牌坊原來並不是一座牌坊,而是教堂的前壁,大三巴教堂的正式名稱是聖保祿教堂,三巴則是「聖保祿」(SAOPAVIO的音譯)。由於澳門還有另一座較小的聖保祿教堂,所以民間稱其為「大三巴」,後來教堂失火,幾乎全部燒毀,只殘存教堂前面石壁,外型似是一座中式牌坊,因此澳門居民便稱它為「大三巴牌坊」。
聖保祿教堂是澳門最古老的西方建築物,位置正處澳門市區中心、大炮台山腳的斜坡上。教堂卻與火有緣,幾百年來先後經歷三次大火,前兩次損毁雖嚴重,仍能修葺保留外貌,但1835年,聖保祿教堂再次失火,火勢一發不可收拾,焚燒一夜後,整幢教堂付諸一炬,幸好教堂的前壁仍能保存,近二百年屹立不倒,成為今日著名的大三巴牌坊,2005年,大三巴牌坊作為澳門歷史城區的組成部份,被列入《世界遺產名錄》。
2002年,我在澳門某學院修讀「旅遊娛樂管理」學士學位時,其中有一科「澳門歷史」,我曾經寫過大三巴牌坊作為當時的考察作業。
大三巴牌坊集合了歐洲文藝復與時期與東方色彩的建築風格而成。上網查閲資料,牌坊以疊柱式的方式興建,高27米,寬23.5米,圓石柱共有40根,外型有如一座獨特的藝術品。大三巴牌坊是那年代遠東地區最大規模的一座天主教教堂,而其中西合璧的設計,於世界天主教堂中屬於獨一無二。
教堂建成後,在中國乃至遠東地區均享盛名,有許多外國傳教士到這裡研修及設立神學院,規模猶如一所大學,課程除神學外,還附設有自然、西方及中國的文化項目,為了方便傳教士到中國傳教,特別還設有漢語。學院除了培養了不少傳教士,也培養了不少其他文理科學人才,有為數不少的中國人進入大三巴教堂修讀,教堂矗立小山崗上,前面建有氣勢宏偉的68級石梯階,教堂初建時有77級,每段11級,其後最底一段減少9級,小時候我每次經過牌坊回家,都會數數石級的總數。
很多本地人每天都會經過牌坊,但未必認識牌坊上的銅像、石刻雕像及石圖案的意思,牌坊的建築模式是根據古希臘巴洛克的建築風格而建,共分五層,每層上面滿佈藝術價值極高的浮雕及銅像,而且每個都有獨特的意思。
第一層底層是教堂的入口,有三個門口,中間正門頂上刻有「MATERDEI」字樣,表示教堂是供奉聖母瑪利亞,左右對稱的兩扇門楣刻有「IHS」及耶蘇會的浮雕圖案。「IHS」是拉丁文的簡寫,中文意思為「耶蘇,人類的救世主。」
第二層四個有四個壁龕,分別放置耶穌會四位天主教聖人的銅像,左邊第一位是耶蘇會第三任總會長方濟各‧波爾日亞。第三層正中拱門神龕內有豎立的聖母瑪利亞的銅像,兩側各有三個天使的浮雕,天使下刻有中國的傳統雲彩,周圍有象徵中國的牡丹花、日本的櫻花,右邊有一隻被聖母腳踏象徵魔鬼或撒旦的七頭龍,七頭龍旁有漢字「聖母踏龍頭」。左邊有躺在鐮刀上的骷髏,旁邊又刻有漢字「念死者為無罪」,意思是「常以死自勉者不會輕易犯罪」。再往外側刻有一個中箭的魔鬼石雕,旁邊刻有漢字「鬼是誘人為惡」,比喻戰勝魔鬼、罪惡和死亡,還有一艘西洋帆船及一對中國藝術特色的石獅子。
第四層的主題是耶穌基督受難,正中豎立了小耶蘇銅像,四周有耶蘇受難時的刑具,包括長矛、夾鉗、錘子、鞭子、荊棘冠冕、長棒、梯子及釘子等,小耶穌銅像左右兩旁各有一個面容悲傷的天使、一個抱著耶穌受難的十字架,一個托著羅馬士兵綁住耶穌進行鞭打時的柱子,其中一個天使旁有一束麥穗,指的是《若望福音》中:一粒麥子如果不落在地裡死了,仍只是一粒;如果死了,才結出許多子粒來。」比喻耶穌犧牲自己拯救世人的偉大。
最高一層第五層為一個三角形山花,頂部有一鐵製十字架,象徵耶穌在十字架上犧牲,十字架下的青銅鴿子圍繞在日月星辰之中,象徵天主起初創造天地。
小時候,每當夏天的傍晚,會和叔叔和哥哥到牌坊乘涼,當時曾聽到坊間流傳,最高的銅鴿原來是金做的,後來被一名武功高強的盜賊爬上去偷了金鴿,其後恐防又被人偷,才換了直到今天的銅鴿。
精美的藝術雕刻,將大三巴牌坊裝飾得古樸典雅。牌坊頂端高聳的十字架,更是天主教的象徵,充滿著濃郁的宗教氣氛。
現在每年的幻彩燈光表演,大三巴牌坊已成為必然的指家背景。
每次步行經過牌坊,都會看見遊客刻意蹲身拍攝牌坊居高臨下的磅礴氣勢。但如能了解及牌坊雕像及銅像的背景,就更有趣味,如意猶未盡還可以到相鄰的古炮台城堡,登臨氣勢雄偉、酷似歐洲古堡的古炮台城堡,除了能夠看到十餘門巨型鑄鐵古炮,發思古之幽情,還可以飽覽澳門全景。◇(完)

