為何這個星系會長著一根長尾？在這幅用哈伯影像資料庫數據製作的精彩影像裡，遙遠星系織成了美麗的背景，而主角則是飽受干擾、亦稱為蝌蚪星系的螺旋星系Arp 188。

　這隻宇宙級的蝌蚪位在北天的天龍座內，離我們只有四億二千萬光年遠。它引人注目的尾巴長達二十八萬光年，上頭有許多明亮的大質量藍色星團。有個故事說，曾經有個小且較緊實的星系從它的前方由左往右掠過，然後被蝌蚪星系的重力拋甩到後方。在靠得很近的時候，引潮力把這個螺旋星系的恆星、雲氣和塵埃拉了出去，形成一道怪異但很壯觀的長尾。

　這個闖了禍的星系據估計位在蝌蚪星系後方約三十萬光年的位置，可在右上方旋臂的縫隙中看見它。就如同地球上同名的動物一樣，隨著蝌蚪星系的年齡增長，它的尾巴很可能也會消失，而位在長尾的這些星團，會成為這個大螺旋星系的小型伴星系。◇