在這幅攝於九月七日的望遠鏡影像裡，昏暗的丘澤彗星（67P）正掠過金牛座方向的背景恆星前方，而更昏暗的遙遠星系也依稀可辨。

　大約五年前，當探索這顆彗星的歷史性羅塞塔任務結束時，它寬四公里的雙瓣核心是來自地球無人探測器的長眠之處。而丘澤彗星在沿著周期六點四年的軌道，退到木星軌道後方之後，最近重返，將在十一月二日運行到最靠近太陽的近日點。  

　在十一月十二日，這顆彗星將以約零點四二天文單位的間距掠過地球附近。縱然如此，這顆彗星在十一月底到十二月預期最明亮的期間，還是得借助望遠鏡才得見。在九月七日拍照之時，羅塞塔彗星離地球約零點六五天文單位遠。

　影像提供與版權: Rolando Ligustri (CARA Project, CAST)◇