在七、八十年代，日本掀起了一股女唱作人風潮，在流行樂壇上出現了多位唱作女歌手，而其中三位軸心人物包括松任谷由實、中島美雪以及竹內瑪利亞，她們的音樂創作，細膩的歌詞以及動人的歌聲，得到廣大樂迷的愛戴。而她們的影響力，在日本樂壇更加成為一個革命，唱出女人心聲。

　最近，中島美雪推出Live雙唱片《結果All Right》，將這次演唱會的歌曲完全收錄，本來中島美雪在2020年1月開始她的巡迴演唱會，可惜在2月時因為COVID-19在日本各地開始蔓延，政府宣布進入緊急狀態，在2020年2月26日在大阪開完第一場演唱會之後，便宣布她的巡演被迫取消。幸好初回生產限定盤中附送Blu--ray一張，收錄在2010年舉行演唱會的演出片段，在各地舞台裡抽出演出片段，看她的現場演出，就知道她有多厲害，縱使台上有其他樂手，但觀眾的視線只會聚焦在中島美雪的身上，看她的一舉手一投足一個眼神以及一把歌聲。除了在Blu-ray看到如〈系〉及〈誕生〉等貴重的演出片段外，還有綵排時的幕後花絮，看到美雪和她的音樂團隊如何籌備整個過程，構建出這一次演唱會。

　這次介紹的中島美雪，她在1972年5月參加全國歌謠音樂祭，以一曲〈我時常這樣想〉得到優秀賞，但中島美雪並沒有立即出道，到了1975年以細碟〈薊花姑娘的搖籃曲〉出道，是一首小調式的情歌，歌曲有點傷感，在遠方思念自己心愛的人，在這次演唱會也有演唱。其實在出道初期，她並未受到太多注目，直至幫其他歌手創作，並且得到相當好的成績，她才逐漸受到樂迷的留意。在八十年代，是中島美雪的事業第一個黃金期，她在1981年推出的細碟〈惡女〉一洗過去她悲情戀歌的形象，以清新活潑的曲風帶來了迴響，銷售量的成績也相當好，大賣80萬張。這次在唱完〈薊花姑娘的搖籃曲〉後跟接唱出來，是一首相對輕鬆的音樂作品。中島美雪推出Live唱片《結果All Right》，收錄多首大熱作品，包括〈一期一會〉、〈最後的女神〉、〈慕情〉、〈流星〉、〈In The Hands of Divine Providence〉、〈人生的素人〉、〈土用波〉及〈Nice to Meet You〉等。還有1992年，中島美雪為日劇「最佳拍檔」寫的主題曲〈淺眠〉，一推出就大受歡迎，是中島首張的百萬細碟。另外還有在2014年，為NHK連續電視劇「阿政」唱出〈小麥之歌〉，這首歌是相隔12年後第2次入選NHK紅白歌合戰，唱出對大自然的感恩之情。

　在八、九十年代被譽為廣東歌的黃金時期，在當時不少廣東歌都是改編自日本的流行曲。這個現象早在七十年代已經出現，但在八十年代開始便越來越多，當中不少更是耳熟能詳的人氣樂曲。雖然在華人地區並非人人認識中島美雪，但是大概很少人沒聽過改編自中島美雪作品的中文翻唱歌。中島美雪的作品被香港及台灣翻唱最多的幾位日本歌手之一。從70年代至今，幾乎每張專輯都有歌曲都被華人地區歌手所重新填詞與翻唱。例如她的名作〈Rolling〉就有呂方改編為〈流浪花〉；之前提過的〈惡女〉有王靖雯改編為〈若你真愛我〉，不過廣東話版本的編曲與日本原裝的有很大分別，若不細心留意，容易走漏眼，以為是其他歌曲。此外還有陳松伶改編〈誕生〉為〈你是我最傾心〉及任賢齊改編〈系〉為〈明天過後〉等。由於中島美雪的音樂創作比較傾向小調及柔情，即是歌曲旋律非常豐富及感情，容易觸動心靈，非常適合香港及台灣的音樂市場，所以歌手們都喜歡將她的作品來改編，而且每每都大受歡迎。在《結果All Right》內，一定要留意〈誕生〉，唱出人一生所經歷的事情，那宏觀的角度，聽得內心有好大起伏，甚至令人熱淚盈眶，難怪一唱完，在場的歌迷大力拍手叫好。

　今次唱片公司將《結果All Right》以Blu-spec CD推出市面，令中島美雪的歌迷可以細聽這些歌曲。唱片以高品質CD Blu-spec壓制，被喻為CD發明了30年以來，最大的技術革新，即是以Blu-ray Disc製作技術製造出來的CD，超高精度的技術令音質達到最高水平，保留最原始的音源。一聽，音質的確更加透徹及豐厚，用來聽美雪的歌曲，令你聽得更入神，彷彿她站在舞台上為你獻唱似的。◇