拜登國情咨文演講多次提及中國

 【香港中通社二月八日電】美東時間二月七日二十一時許,美國總統拜登在美國會大廈發表就任總統以來的第二場國情咨文演講,這也是美國共和黨入主眾議院後拜登首次發表國情咨文演講。

 根據美國全國公共廣播電台(NPR)發佈的拜登演講內容,拜登在演講中多次提及中國,他表示美國尋求對華「競爭,而不是衝突」。但與此同時,他就涉華議題渲染美國將採取行動應對所謂「威脅」。

 「在我就任總統之前,人們談論的故事是關於中國如何增強自己的實力,而美國如何在世界上衰落的。」拜登在演講中稱,「不會再有了」。

 他表示,自己已向中方明確表示美國「尋求競爭,而不是衝突」。

 拜登稱,「我不會為我們正在為使美國變得強大而進行的投資道歉。(我們)投資於美國的創新,投資於將決定未來的行業,投資於中國打算主導的行業。投資於我們的盟友,與我們的盟友合作保護我們的先進技術,以使它們不被用於針對我們。」

 拜登說,「今天,我們正處於幾十年來與中國或世界其他國家競爭的最有利地位。我會致力於在能促進美國利益和造福世界的領域與中國合作。」

 但他話鋒一轉,在涉華議題上對美國民眾表決心說,如果受到威脅,美國將採取行動保護我們的國家。

 「讓我們明確一點:贏得與中國的競爭應該讓我們所有人團結起來。我們面臨著來自世界各地的嚴峻挑戰。」拜登說,美國正再次召集全世界來應對這些挑戰,從氣候和全球健康,再到糧食危機、恐怖主義和侵略,「盟國正在加緊行動,投入更多,做得更多。」

 拜登同時誇讚自己的經濟成就,他說,兩年前,我們的經濟搖搖欲墜。在我今夜站在這裡之際,我們創造了破紀錄的一千二百萬個新的就業崗位──兩年創造的就業崗位比任何一位總統四年創造的還多。兩年前,新冠疫情停運了我們的商業,關閉了我們的學校,奪去了我們這麼多的東西。今天,新冠疫情不再控制我們的生活了。兩年前,我們的民主面臨內戰以來的最大威脅。今天,雖然有傷痕,我們的民主依然不屈不撓。

 拜登在演講中還宣佈了一項新標準,要求聯邦項目中使用的所有建築材料都在美國製造。木材、玻璃、石膏板、光纜電纜、道路、橋樑和高速公路也將使用美國產品建造。

 他還呼籲國會針對寡頭企業加稅,並提議國會將企業股票回購稅上調四倍,指加稅後企業仍會獲得可觀利潤。他又建議徵收「億萬富豪最低收入稅」,要求資產超過一億美元的家庭最少繳納百分之二十稅款。

 面對共和黨今年掌控眾院,拜登向共和黨人呼籲:「人民向我們發出一個明確的訊息。為鬥爭而鬥,為權力而鬥,為衝突而鬥,對我們沒有任何好處。這一直是我對這個國家的願景:恢復國家的靈魂,重建美國的支柱──中產階級,團結國家。我們被派到這裡來完成這項工作。」◇