這曾是該指給孩子們看的天空。在本月初，夜空中最明亮的兩顆行星（木星與金星）看似聚在一起。在最接近的時候，這兩顆行星的角間距大約和滿月的張角相當。這個發生在甫日落後的奇觀，地球各地皆可見及拍攝。上面這幅攝於德國．威爾廷根村的影像，記錄了它們最接近時的景觀。

　此外，天文攝影者、其配偶、及兩個孩子也一同入鏡。想當然耳，金星仍然遠比木星更靠近太陽和地球，而地球天空中的行星近合只是角度上的表象。木星與金星已擦身而過，現在看似分隔得愈來愈遠。不過，類似的行星近合景觀會再發生，例如，在數個月之後的日落時，火星和金星會發生近合。

　影像提供與版權: Michael Luy (Trier Observatory)◇