(光影漫畫)《娛樂插班生》借屍還魂  令狐昭

無綫電視長壽綜藝節目《歡樂今宵》在一九九四年十月七日「暫告一段落」。一年後,梅小青充分利用《歡樂今宵》的扮嘢傳統和人力資源,以嬉笑怒罵的劇情和惟肖惟妙的模仿戲謔香港娛樂圈生態,玩轉香港影視作品,憑藉借屍還魂的手段開創「插班生」劇種──率先面世的《娛樂插班生》(1995)聚焦於影圈、電視圈跟傳媒的唇齒相依關係,而兩年後首播的《樂壇插班生》(1997)則把焦點放在香港流行樂壇。事後看來,兩劇的「人盡其才」和「就地取材」的製作模式,某程度上啟迪了跨越九七回歸的懷舊喜劇《難兄難弟》(1997)。

《娛樂插班生》除了融合綜藝、戲劇、傳媒三大範疇,一眾角色的名字均源自那時多位香港政界人物,其中部分角色的形象諷刺了娛樂圈中名人。例如陸千石(廖偉雄飾)和廖恭惠(梁小冰飾)終成眷屬後,後者秘而不宣地變作陸廖恭惠,意即時任香港立法局議員陸恭蕙。彭定堅(阮兆祥飾)和劉定康(麥長青飾)的名字,是把時任港督彭定康與王晶電影著名角色劉定堅(馮淬帆飾)進行分解再重構,人物形象則影射了王晶和王家衛兩位當時得令的香港導演,藉此反映電影產業的一體兩面本質──商業導向和藝術導向兩極的對立與並存。

劇中陸千石、廖惠珠(江欣燕飾)、蔡君夏(林家棟飾)、劉定康四個寂寂無名的小人物,好不容易才在娛樂圈闖出名堂,可是有人因此而變質,成為圈中的反面教材。正如劉定康贏得多項本地電影大獎後,竟然設計拋棄女友,上演「陳世美不認妻」戲碼;廖惠珠為了搏出位和釣金龜,不惜拍艷照、演三級片、做富家公子的情婦;蔡君夏上位後隨即漠視職業道德,其間更用了蔡楓華名句「一剎那光輝唔代表永恆」來揶揄表哥陸千石,終於被電視台高層下令雪藏,不得不上「大澄清」節目平反所謂始亂終棄、未紅先驕、心胸狹窄三大罪狀。

跟那些無日無之的娛樂圈是非、明星緋聞遙遙相對的是,陸千石和廖恭惠在大廈天井互掟生果,日久生情,學足任、白電影《九天玄女》(1959)的浪漫場面。至於廖鵬飛(曹達華飾)以業主立案法團主席身分解僱大廈看更,然後取而代之,結果引起師奶住戶不滿,二人唇槍舌劍,句句押韻,充滿節奏感的對話方式,酷似馬、紅版《審死官》(1948)的夫妻鬥氣場口。事實上,粵語片寶庫的精華為無綫編導們提供了源源不絕的靈感,令他們舉重若輕地構想出似曾相識的人物、對白和橋段,甚至如法炮製出《難兄難弟》的大量搞笑情節。

耐人尋味在於,廖偉雄直到最後關頭才露兩手,化身《阿飛正傳》(1990)的超仔(劉德華飾)和《回魂夜》(1995)的Leon(周星馳飾)。創作團隊故意不讓這位扮嘢高手過早出招,所以模仿重任一直落在三大要角身上。林家棟扮張學友、江欣燕扮梅艷芳、梅小惠扮王菲,表現各有千秋,配角則以馬菁宜扮宮雪花和羅莽扮吳剛最有喜感。此外,作為綠葉的黎耀祥和麥長青,演出備受肯定,其後在《西遊記》(1996)一起升級做主角;而黎耀祥和梅小惠合唱粵語懷舊歌曲《係唔係嘅啫》,默契十足,之後在《香港人在廣州》(1997)再續前緣。◇